Чан Чунь – знаменитый даосский мудрец, живший в то время.
Год жень-у – по китайскому календарю, длился с 13 февраля 1222 г. по 2 февраля 1223 г.
В 1218 г. правители империи тангутов Си Ся ответили Чингисхану оскорбительным отказом, когда он потребовал предоставить ему вспомогательный корпус для похода на хорезмшаха Мухаммеда.
Отдельный корпус Бала-нойона в это время занимался покорением ряда северных районов Индии.
Новгород был разделен в то время на пять частей, называемых концами. Неревский, Загородский и Людин располагались на левом берегу Волхова, то есть на Софийской стороне, а Словенский и Плотницкий – на правобережной, именуемой Торговая.
Торговище – широкая площадь, тянувшаяся от терема, выстроенного еще Ярославом Мудрым, вдоль по берегу Волхова в сторону Плотницкого конца.